...jatkuu...

kun rullaat vähän alaspäin näet päivän luukun,

tässä vaan jotain pientä lisäksi, säilytystä by sannas...

scroll down to see the actual post for today's shutter and the alcohol candles...

here are just a few ideas for storing by me... 

 

  koska joulu ja joulusiivouskin lähestyy, haluaisin vielä jakaa pari säilytysvinkkiä kanssanne... 

as christmas and christmas cleaning is approaching fast i also wanted to share a few storing solutions with you...

tuskailin pitkään 6x6 maskien säilytyksen kanssa. kunnes viimein välähti kaappeja kaivellessa...näin vanhan a4 kokoisen esitekansion, sisällä valmiit muovitaskut. leikkasin ainoastaan korkeudesta hiukan ja sain näin kansion kokoon n. 8x8. muovitaskuihin sisälle sujautin valkoiset kopiopaperit. 

i struggled a long time on how to store my 6x6 stencils. then the idea came to me suddenly when i saw an old portfolio folder in my cabinet (in size 21 x 29,7cm), it already had page protectors inside. i just cut one side of it a little shorter to get it in size app. 8x8". inside the page protectors i put white paper. 

ja vielä ohuiden stanssien säilytyksestä...ostin taannoin cd-säilytykseen tarkoitetun salkun, jossa oli taskuja sisällä. leikkasin jokaiseen taskuun sisälle välilehden kartongista ja kiinnitin kartonkiin magneettipaperia. tämä siis sisältää kaikki ohuet stanssini siististi ja tehokkaasti ja säästää runsaasti tilaa. 

and finally my way of storing thin dies...i bought a case for cd storing, which had pockets for the cd's inside. i cut a piece of card stock in to every pocket and attached magnetic paper on the card stock. this case stores my thin dies neatly and effectively and it saves a lot of room.